TAKE MAGAZINE

Per Harald Erschbaumer è stato amore al primo “clac”. L’esperto cameraman è spesso in viaggio e sa bene che “un affiatato team di operatori funziona come un orologio. Quando si vive così a stretto contatto nascono grandi amicizie; si diventa quasi una famiglia, ci si prende cura gli uni degli altri, aiutandosi a vicenda”. Con TAKE il Director of Photography/Operatore di ripresa parla dei suoi esordi nell’analogico, della sua inesauribile curiosità e della magia della macchina da presa.

Prima di iniziare a lavorare come post-production coordinator/supervisor occupandosi della pianificazione e del rispetto delle scadenze, Florian Geiser aveva già conosciuto il mondo del cinema in tutte le sue sfaccettature: “Le esperienze da tirocinante, al montaggio, nella color correction, sul set, come data manager, DIT e responsabile di studio, oggi mi aiutano tantissimo a mantenere l’ordine nel ‘caos creativo’ che regna dopo le riprese e il montaggio”. Con TAKE parla dei momenti più importanti del suo lavoro e delle numerose opportunità che la sua professione e l’Alto Adige gli offrono.

“Lavorare con la luce è un atto di fiducia. Si opera con qualcosa che non esiste ancora, si progetta l’invisibile. Poi arriva il momento in cui la visione prende vita e lì capisci perché ami questo mestiere. Perché la luce, quando risponde, parla la lingua delle emozioni.” Parole di Kristian De Martiis, gaffer, che a TAKE racconta il mondo dell’illuminazione cinematografica e l’appassionante esperienza sul set di Vermiglio.

“Ogni montaggio è, per me, un nuovo ed emozionante viaggio alla scoperta di luoghi remoti e di universi mentali di altre persone. Faccio tesoro di ciò che le immagini rivelano, di ciò che vibra tra una e l’altra. È un’attività molto intensa, che considero un grande privilegio”, dice Nela Märki, editor indipendente di produzioni cinematografiche e televisive. Con lei abbiamo parlato di rinunce, tempo e brain gain nel mondo del cinema.

“Ho sempre avuto una fascinazione per la macchina da presa, l’idea di catturare un momento, una sensazione, una storia, di imprimerli e renderli riproducibili è una miccia per me”, afferma Marco Di Liello. Con TAKE il DIT (Digital Imaging Technician), colorist e data manager ha parlato della passione per l’immagine, dell’appeal ancora intatto della pellicola e degli inconvenienti sul set.

Dalla folgorazione per il cinema all’esperienza sul set di Vermiglio: a TAKE Sara Pergher, scenografa e arredatrice di scena, racconta l’inizio del viaggio personale nel mondo della settima arte, la versatilità dell’Alto Adige come location e la forma delle sue ambizioni.

“Il suono nel film è un insieme di tante tracce riprodotte contemporaneamente, per me è come se fosse una composizione musicale”, dice Stefano Bernardi, sound designer bolzanino. Con TAKE ha parlato di creatività, di mentori illustri e dell’evoluzione del suo lavoro.

“Se necessario, sono raggiungibile persino la domenica a mezzanotte – è la vita di un produttore”, afferma Wilfried Gufler. Originario della Val Passiria, è cofondatore e amministratore delegato della casa di produzione bolzanina Albolina Film Srl. A TAKE racconta come è entrato nel mondo del cinema, perché un buon team è la cosa più importante e in che modo un forte settore creativo possa rendere un territorio ancor più vivo e vitale.

Get to know our local talents: Cornelia Schöpf und Federico Campana, directors

Get to know our local talents: Katja Lechthaler, actor

Get to know our local talents: Magdalena Mitterhofer, director

Get to know our local talents: Riccardo Angelini, actor